ℹCette ultime saison se concentre sur Lorenzo qui veut consolider son pouvoir à Florence après l'échec de la conjuration des Pazzi mais il doit faire face à une alliance du pape et du roi de Naples. Il cherche la paix avec et veut instaurer durablement sa position dans sa cité. Plus tard il va tenter de réunir les dirigeants italiens et le pape pour que l'Italie soit en paix.VF
ℹLa saison 2 se déroule vingt ans plus tard : Piero, le fils de Cosimo, a dilapidé l'héritage de son père. Son fils, Lorenzo, tente alors de sauver l'empire familial, sans se douter qu'il va devenir l'un des plus grands noms de l'histoire italienne.VF
ℹLa saison 1 se penche sur le créateur de cette dynastie, Cosimo de Medici, qui se retrouve brutalement à la tête de cet empire après la mort de son père.VF
